Den som talar engelska blir oftast förstådd i Sverige. Men behöver man kommunicera säkert, exempelvis i arbetet, kan en språkutbildning i svenska vara bra.
Anna hade varit tillsammans med Johan i två år och varit sambo i ett. Nu hade hans tjänstgöring på ett universitet i London slutat och han längtade hem. Inte bara till all den svenska maten utan allra mest till sin familj, mamma och pappa samt lillasyster som nu har två barn.
Anna har varit i Sverige många gånger och känner familjen väl. De hade även blivit hennes familj och hon tyckte om platsen han kom ifrån. Nu var det hennes tur att följa honom och visa att hon menade allvar. Jobb hade hon redan fått anbud om då hon jobbat länge inom vården och hade kontakter i Sverige.
Det enda som oroade Anna var att de gamla i Sverige inte skulle förstå vad hon sa. Det skulle vara jobbigt för henne men betydligt svårare för dem. Johan hade försökt övertyga henne om att det skulle lösa sig. Men när hon inte höll med lovade han att be sin mamma se efter en språkutbildning.
Språkutbildning skapade samhörighet
Paret hade hittat ett hus i Sverige och förberedde sig för flytten som skulle ske om några månader. Men innan dess skulle de hinna med en liten resa. Johan behövde träffa den person som han skulle ersätta för att få lite information. Anna ville gärna följa med för att ordna lite inför flytten och köpa några saker.
Första morgonen i Sverige åkte Johan till universitetet för att träffa sin kollega. Anna var kvar hos hans mamma och de hade precis gjort elva-fika och satt sig ute i solen. Johans mamma hade sagt att hon hade något att berätta. Nyfiket satte sig Anna ner och smuttade på sitt svarta kaffe som hon lärde sig tycka om.
Johans mamma hade pratat med vårdhemmet. Det visade sig att de hade flera utländska anställda som skulle behöva förbättra sin svenska. De hade ringt och berättat att de anlitat ett företag som hade en kurs i svenska. Sex anställda skulle få gå den för att utveckla sitt svenska språk och på så vis få fin kontakt med de boende.